Od hifza prema razumijevanju

Posebnu prednost imaju oni koji određene sure već znaju napamet.

Ne počinješ od nule. Zvuk već poznaješ. Redoslijed riječi već poznaješ. Ajet već možeš proučiti.

Sada tom postojećem znanju dodaješ značenje.

Zato otvori suru koju već znaš. Nemoj sebi zadati da danas moraš naučiti desetine novih riječi.

Počni s nekoliko. Pogledaj riječ. Pročitaj značenje. Poslušaj je. Ponovi. Prepoznaj je u ajetu.

Zatim nastavi sutra. Riječ po riječ. Ajet po ajet. Sura po sura.

Cilj aplikacije nije zamijeniti kurs arapskog jezika niti detaljno izučavanje arapske gramatike. Ona ti pruža praktičan alat da riječi Kur'ana koje već učiš i slušaš postepeno povezuješ s njihovim značenjem.

Jer postoji velika razlika između toga da proučiš ajet koji znaš napamet i toga da, dok ga učiš u namazu, prepoznaješ riječi koje izgovaraš i razumiješ njihovo značenje.

Neka zato sljedeća sura koju naučiš ne bude samo sura koju možeš proučiti.

Neka bude sura koju sve više razumiješ.

A uspjeh je kod Allaha.